Translate design

New language.
Same design.

Take a finished design into another language and keep its tone, its meaning and its layout.

Made to travel.

Adapt one campaign for every market.

Share launches and event details in your audience’s language.

Keep the structure while the words change.

Keep your personality, even when the wording changes.

Pick the audience the design is for.

Mark names and phrases that should stay exactly as they are.

Review line breaks and spacing for the new text.

Should every phrase be translated word for word?

Not always. A headline may need different words to carry the same meaning and personality.

What can change in the layout?

Text length, line breaks, punctuation, font support and reading direction.

Design, brand and every finishing tool, in one place. Free to start.